kurdyjski

Gul kelemên xwe tirsiyan Ez evîna te tirsiyam yar Şev mane bi serê xwe Gul bi tenê serê xwe Ez mame bi hesreta te yar Şev tariya xwe tirsiya Gul kelemên xwe tirsiyan Ez evîna te ti rsiyam yar Şev mane bi serê xwe Gul bi tenê serê xwe Ez mame bi hesreta te yar muzîk Para min jana jînê Jiyana min ketye minê Dîn bûm destê evînê yar Ez agir tu dukal î Ez kovan tu jî tîr î Biçî jî tuyê vegerî yar Para min jana jînê Jiyana min ketye minê Dîn bûm destê evînê yar Ez agir tu dukal î Ez kovan tu jî tîr î Biçî jî tuyê vegerî yar muzîk Xwîn li dil de keliya Evîn dil de heliya Çav mane li pey siya yar Vegere min nehêle Dibîni dil bê hal e Wek xençera ser dil e yar Xwîn li dil de keliya Evîn dil de heli ya Çav grzywa li pey siya yar Vegere min nehêle Dibîni dil bê hal e Wek xençera ser dil e yar

polski

Kwiaty bały się kapusty Boję się twojej miłości, człowieku Resztę nocy spędzają sami Kwiaty z tylko jedną głową tęsknię kochanie Noc bała się swojej ciemności Kwiaty bały się kapusty Nie znam twojej miłości, moja droga Resztę nocy spędzają sami Kwiaty z tylko jedną głową tęsknię kochanie muzyka Moja rola to ból życia Moje życie jest moje Oszalałam z ręką miłości Jestem ogniem, ty jesteś księciem Ja też cię kocham Nawet jeśli odejdziesz, wrócisz Moja rola to ból życia Moje życie jest moje Oszalałam z ręką miłości Jestem ogniem, ty jesteś księciem Ja też cię kocham Nawet jeśli odejdziesz, wrócisz muzyka Krew zagotowała się w sercu Miłość roztopiła się w sercu Oczy podążały za cieniem Nie zostawiaj mnie z powrotem Widzisz, serce jest puste To jak sztylet w serce, przyjacielu Krew zagotowała się w sercu Miłość jest w sercu Oczy Grzywa podążają za cieniem Nie zostawiaj mnie z powrotem Widzisz, serce jest puste To jak sztylet w serce, przyjacielu

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia kurdyjski-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.